Vassdraget
The catchment

Organisasjon
Organisation

Aktiviteter
Activities

Fòðnytt
Our newsletter

Din mening
Your opinion

Meld fra!
Let us know!

Vannføring
Discharge

Bøker og kart
Books and maps

Lenker Links
 

Lysakervassdraget
The Lysaker river system

Det var en gang ei elv og en bekk rant ut i Lysakerfjorden mellom Fornebulandet og Bygdøy. Idag renner bare elva.
A river and a stream once flowed into Lysaker Fiord between the peninsulas of Fornebu and Bygdøy. Today the stream is gone. 

Sollerudbekken var en annenordens bekk med sine kilder ved Bjørnemyr, som i dag er grusbanen ved Øraker skole, og på Ullernåsens sydvestre flanke, ovenfor Kjosjordet. Bekkefarene møttes like ovenfor Ullernchauseen og rant sammen ned ved Sollerudveien. I dag går vannet i rør hele veien, men med litt detektivarbeid kan traseen følges i terrenget.
Sollerudbekken was a second-order stream with sources near Øraker School and on the southwestern flank of Ullern Ridge. Today the water runs underground in pipes but, with some detective work, it can be followed.

Lysakerelva er ei femteordens elv som bringer vann fra over 300 kartlagte kilder spredt over et 178 kvadratkilometersnedbørsfelt ned til Lysakerfjord. Det er 29 km fra munningen ved båthavnen til kildebekken som er lengst borte. Langs vannstrenget er avstanden 36 km.
The Lysaker River is a fifth-order stream that brings water from over 300 mapped sources spread over a 178 square kilometer (68 square mile) catchment down to Lysaker Fiord. The most distant headwater rises 18 miles to the nor'-nor'-west of the boat harbour at the mouth. Along the stream ("thalweg"), the distance is 23 miles.

Man burde faktisk telle enda ei elv og en bekk dersom Mærradalsbekken og Hoffselva også finner veien til Bestumkilen. Begge disse vassdragene har egne elvegruppe.
One ought to add another river and one more steam for the hidden waterways that also find their way to Bestumkilen. They each have their own river group.

Kart over vassdraget finner man her.
Maps delineating the catchment can be found here